jueves, 2 de febrero de 2012

La invención de El Toboso en Cervantes y Azorín



El artículo del profesor del la U.Complutense J. Ignacio Díaz Fernández titulado "La invención ( reinvención) de El Toboso: La mirada de Cervantes (y la de Azorín)" -se puede descargar - realiza un recorrido interesantísimo sobre cómo a partir de una realidad geográfica concreta, la villa de El Toboso, en la novela de Cervantes y en los escritos de Azorín se produce una transformación subjetiva bajo los intereses de la ficción. El Toboso que describe Cervantes en El Quijote y el de Azorín trescientos años después apenas guarda relación con la realidad, se convierte en un lugar donde proyectar las necesidades de la estructura narrativa o  las visiones subjetivas del paisaje y  la historia. Por lo tanto, El Toboso, aunque existe en los mapas, tiene un fuerte componente de ficción, con una proyección que supera la mera objetividad.

Parajes de El Toboso en el Catastro de Ensenada

  Detalle de un mapa del partido judicial de Quintanar de finales del siglo XIX con el término municipal de El Toboso, con sus principales c...