Expectación ante la reaparición de la compañía de teatro Angulo el Malo

Gran expectación ante la reaparición de la compañía Angulo el Malo, después de varios años en los que se les ha echado en falta durante las Jornadas Cervantinas, en este caso, representando el auto sacramental de Calderón El gran mercado del mundo, en la Iglesia Parroquial de El Toboso el próximo sábado 21 de junio, coincidiendo con las celebraciones del Corpus Christi. También participa la coral Morales de Nieva y el grupo Alcaravea Folk. Asimismo este fin de semana se pueden visitar diversos patios típicos del pueblo.

Y efectivamente, las representaciones del auto de Calderón por los actores y músicos toboseños han sido todo un éxito.

Pastores y agricultores de El Toboso en el documental de Ramón Biadiu

Ya hemos comentado en varias ocasiones el magnífico documental de Ramón Biadiu La ruta de Don Quijote, que aparte de sus valores estéticos es un extraordinario registro de la vida cotidiana en La Mancha en los años treinta del siglo pasado.  El director evitó la retórica y pretendió reconocer y mostrar en estos paisajes y sus gentes las huellas tan presentes del pasado, en formas de vida perdurables durante siglos. Fue rodado en 1934 y tenía una duración original de 32 minutos pero CIFESA lo redujo a 20 minutos. Esta versión estaba solamente acompaña de música. En 1952 el director editó una nueva versión a partir de la grabación inicial, reorganizando el material en nuevos capítulos y añadiendo las voces de un narrador y las de Don Quijote y Sancho. De esta última versión adjunto algunos fotogramas de tomas rodadas en El Toboso, en concreto en el llamado Pozo de los machos. Aparecen varios pastores y agricultores dando de beber a los animales y bebiendo ellos mismos. Era un pozo muy apreciado por la calidad de su agua. También aparece un aguador que se aleja con una cuba cargada de agua y en otro plano una pila labrada y un dornajo junto al pozo. No podemos evitar pensar que quizá todavía alguién pueda identificar a alguno de estos toboseños de 1934.

Pastores sacando agua del Pozo de los machos. Al fondo El Toboso

Tinajas de El Toboso en Toledo desde principios del siglo XV

Antigua cueva bodega de Toledo

Hasta ahora teníamos referencias históricas de la fabricación de tinajas en El Toboso desde el último tercio del siglo XV, pero gracias a las exhaustivas investigaciones del gran historiador francés Jean Pierre Molénat sobre Toledo -Campagnes et monts de Tolède du XIIe au XVe siècle, Collection de la Casa de Velázquez, nº 63, 1997, p. 469-  conocemos entre otras muchas cosas que ya a principios del siglo XV se comercializaban las tinajas de El Toboso en esta ciudad. Por ejemplo en 1431 la catedral de Toledo arrienda una casa bodega "con su lagar e viga e piedra que en ella ay e con sus pertrechos" y diez tinajas buenas y sanas, de las cuales cuatro caben 25 cántaros cada una (400 litros) y las otras 30 cántaros cada una (480 litros), todas de El Toboso.  Y en 1453 en una bodega del Arrabal de Toledo hay 31 tinajas "para vino tener", de las cuales cinco son de El Toboso, de 35 arrobas. Cada vez disponemos de más datos que confirman la antiguedad e importancia de la fabricación de tinajas en El Toboso.

Sobre la represión franquista en los pueblos de Toledo

Frente a la España oficial de la etapa franquista que reflejan los periódicos autorizados -ABC, La Vanguardia...- y el NODO, existe otra España silenciada, la de la represión y la persecución policial. Es difícil acceder a fuentes directas para conocer cómo se llevaban a cabo las mismas. A través de la prensa clandestina podemos tener algunos vestigios. Por ejemplo, de las detenciones llevadas a cabo en varios pueblos de Toledo -entre ellos en El Toboso- en la primavera de 1947, según reflejan los periódicos Euzcadi roja y España Popular. No disponemos de otras fuentes concretas para desarrollar y profundizar en el conocimiento de estos hechos. Para bibliografía específica consultar el artículo Aproximación a las comunidades campesinas en Castilla-La Mancha (1939-1988) de Manuel Ortiz Heras e Isidro Sánchez Sánchez. y el artículo de Pedro Oliver Olmo El franquismo en Castilla La Mancha

La pintura de Tristam Hillier sobre El Toboso

Ya hemos hecho referencia en otras ocasiones a El Toboso como motivo pictórico, ya sea como pretexto para representaciones ideales evocando El Quijote o desde la realidad. Entre este último grupo se encuentra una obra del pintor Tristam Hillier (China, 1905-Inglaterra, 1983), que participó con el grupo de los surrealistas en los años treinta del siglo pasado, siendo influenciado por Giorgio de Chirico y Max Ernt. Perteneció al grupo Unit One liderado por Paul Nash. Después de la II Guerra Mundial vivió en Francia y en España, donde se inspiró para muchas de sus obras. Expuso en las mejores galerías del mundo y alcanzó cierto renombre. 

En su obra Monasterio y fuente en El Toboso -pintada en 1958- reconocemos un típico espacio toboseño, aunque con inevitalbes licencias artísticas, que representa el rincón del pozo de la Gascona -donde el autor ha situado una fuente-, con el convento de trinitarias y las escuelas al fondo. Un agricultur se acerca en su burro, del que casi arrastra la carga -quizá cantando el romance de Roncesvalles, como en el Quijote-. En primer plano, a la izquierda, una silla un tanto enigmática aparece a pleno sol junto a la puerta de una casa cubierta por una cortina. Un pino improbable proyecta su sombra por las rodadas de la calle. La quietud y el silencio, el sol poderoso, toda la fuerza de un pasado no muy lejano -los años cincuenta del siglo pasado, en plena posguerra- que se acerca con la capacidad de evocación que otorgan la luz y el color -y el mito  que subyace en cualquier rincón de nuestro pueblo.

Tristam Hillier, Monasterio y fuente en El Toboso, 1958

En un lugar del Quijote

Momento de la representación de En un lugar del Quijote

El viernes pasado pude ver por fin el montaje del Quijote que ha realizado el grupo Ron Lalá con la Compañía Nacional de Teatro Clásico. El texto es una síntesis muy agil y divertida de la obra de Cervantes -en realidad es una versión libre dentro del programa Mi primer clásico-, donde se han seleccionado algunos de los episodios más conocidos -por cierto, no falta el de la visita a El Toboso en busca de Dulcinea- y donde la música tiene un papel protagonista. Entre los magníficos actores yo destacaría a Daniel Rovalher en su papel de Sancho Panza, realmente conmovedor. La puesta en escena es muy efectiva y dinámica. En suma, se trata de un espectáculo de primera fila -el próximo 30 de este mes actuarán en el Teatro Don Quijote de Consuegra.

Piezas para un museo etnográfico

Todos hemos conocido aperos de labranza que hoy están en desuso y que en algunos pueblos se han conservado gracias a la creación de museos etnográficos. Algunas piezas perduran olivdadas en un desván o en un rincón, abandonadas. Sin duda las galeras ocuparon un lugar básico entre los aperos de labranza imprescindibles para transportar la uva  y la mies.

Galera de 1924 que se puede ver en el Museo de Dulcinea de El Toboso

Galera con cerco, preparada para transportar paja. Familia Argumánez de El Toboso hacia los años 60 del siglo pasado

Partes de una galera. Fuente: Museo etnológico de Santa Cruz de la Zarza